Mi madre se llama Luzby, tiene 65 años de edad, es la mamá de una familia con un hijo y una hija, y es una mujer muy trabajadora que siempre quiere lo mejor para su familia. Cuando me senté con ella para la entrevista, ella estaba feliz de hablar de sus recuerdos. Me dijo que fue difícil, pero que no tenía remordimientos por las decisiones que la ayudaron a vivir con su familia en los Estados Unidos.

Ella nació y vivió en Colombia cuando era niña. Vivía bien y su trabajo de contabilidad no estaba mal para Colombia. Pero mi mamá no se conformaba con “bien” porque ella siempre quiere algo mejor. Entonces, cuando escuchó de su amiga que el dinero que podía ganar trabajando era mucho mejor en los Estados Unidos, decidió tratar de obtener un trabajo aquí.

Dijo que el viaje de Colombia a Estados Unidos no lo hizo sola, porque viajó con mucha gente de Colombia que también estaba buscando trabajo. Cuando llegaron, sus primeros meses ella estuvo en una casa con esa misma gente que llegó de Colombia, y como mi madre no sabía cómo hablar ni entender inglés, conseguir trabajos era mucho más difícil.

Pero ella es una persona muy trabajadora y siguió buscando muchos trabajos. Su primer trabajo fue cuidar al hijo de una amiga. La responsabilidad de cuidar a un niño era difícil cuando estás en un país nuevo y no sabes el idioma. Su siguiente trabajo fue en una fábrica de cortinas, y allí encontró a mi padre. Ella aprendió más inglés en este trabajo gracias a sus jefes, y le enseñaron los números, las letras y otras palabras que eran importantes para ese trabajo. Mi madre también comenzó una clase de inglés para aprender más.

El plan original de mi madre era hacer dinero en los Estados Unidos y regresar a Colombia para usar ese dinero en una casa. Pero a ella le gustó más Estados Unidos y podía mandar dinero a su familia en Colombia, y mi padre también pensó lo mismo. Entonces mis padres decidieron que querían estar en Estados Unidos y querían una casa aquí. Trabajaron juntos para ganar y ahorrar dinero y comprar una casa en Florida. Tuvieron una niña, que es mi hermana, y ella creció en Florida. Yo nací después, pero no nos quedamos en Florida por mucho tiempo después de que nací. Mi madre quería regresar a Nueva York para que mi hermana pudiera estudiar en las universidades de Nueva York. Y aquí es donde vive mi familia hoy, gracias a mi madre trabajadora. Le pregunté si le gustaba el pasado, y me dijo que está feliz con sus decisiones y de trabajar aquí, y que también aprendió mucho. No solo el inglés, sino muchas cosas de vivir en Estados Unidos.

This entry is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International license.