Celvin nació en Quetzaltenango, una ciudad de Guatemala, cerca de la frontera con México. Se mudó a Estado Unidos junto con sus padres, donde él continuó sus estudios. Como no tenía clases los fines de semana, aprovechó esos días para trabajar.  “Mi primer trabajo, me consiguió mi tío”, dijo. Consistía […]

Mi prima, Karol De La Cruz, tiene 18 años y nació en Lima, Perú. Es trabajadora, amorosa, y estudiosa. Desde que llegó a los Estados Unidos a los nueve años, demostró su independencia en la escuela en un país extraño. De igual manera, demostró que nunca se ha rendido, aunque […]

Gisela vivía en un pequeño pueblo de México, Zapotitlán, Oaxaca. Su juventud empezó entre costumbres, familiares y sueños modestos. Nunca había considerado seriamente la idea de emigrar a los Estados Unidos, pero a sus 16 años recibió una noticia que cambiaría el destino de su existencia para siempre: “Cuando supe […]

Zoila Belkis Alba Martínez nació en Santo Domingo, la capital de la República Dominicana. Es una mujer de una fe enorme, con un corazón muy grande y una paciencia que parece infinita. Su vida es un claro testimonio de amor sacrificado: una madre que entiende que el camino más duro puede abrir puertas para los que ama. Su historia es la de alguien que, soñando con un futuro más seguro y justo para sus hijos, decidió cruzar fronteras con la esperanza como guía y la fe como escudo. Con sus decisiones y su dedicación ha construido una familia unida por el esfuerzo, la fe y ese deseo compartido de empezar de cero en Estados Unidos.     La decisión de emigrar se debió al deseo de mantener la familia unida. Alba dijo que por mi padre, quien ya había venido a los Estados Unidos hace tiempo. El mayor […]

Sara Tlacomulco y su experiencia cuando llegó por primera vez a Nueva York desde Puebla, Mexico. Sara llegó a Estados Unidos cuando tenía 16 años para reunirse con sus padres después de muchos años sin verlos. Antes de mudarse, Sara vivía en Puebla con familiares cercanos y tenía una vida […]

Kirsys González, 45 años, nunca tuvo una vida fácil. Nació en Santiago, República Dominicana, en una familia pobre. A los 8 años, ella y su familia recibieron visas para poder mudarse a los Estados Unidos, donde ha vivido desde entonces. Después de mudarse a los Estados Unidos, su vida no […]

David Villegas nació en Bushwick, Brooklyn el 23 de noviembre, 1970 con su mellizo, Daniel, y, en aquel momento, dos hermanos mayores. Cuando David tenía 2 años, él y su mellizo se mudaron a Coram, Long Island, y pasaron allí la mayor parte de su infancia. Durante esos años, veía […]

Mi mamá llegó a los Estados Unidos porque mis abuelos querían una vida diferente  para ella y sus hermanos, con más oportunidades de escuela, trabajos y vivienda.  Cuando mi mamá decidió independizarse tenía dieciocho años y decidió buscar su primer trabajo. Era muy difícil conseguir trabajo y me confesó, que […]

Voy hablar de la primera vez que fui a las Republica Dominicana. Era el año 2016 y días antes de ir mis padres me estaban preparando para lo que íbamos a ver. Mi mamá y mi papá dicen “Allá no es como los Estados Unidos.”  Mis padres dicen que yo […]

Tenía 15 años sin ver a mi familia por parte de mi papá. No los había visto desde que tenía 4 años. Aunque sabía quiénes eran, siempre sentía que nuestra conexión solo existía por el apellido que compartíamos.  Mi papá se mudó a Nueva York hace más de una década, […]

Cuando estudiaba en la secundaria, nos mudamos a la comunidad de Brooklyn por primera vez. Nací y crecí en Guatemala. Todo era diferente a lo que estaba acostumbrado: las casas, personas, incluso el ambiente escolar. Al mismo tiempo, mis padres me asignaron una escuela secundaria de inglés, lo que me […]

Un viernes por la mañana, como de costumbre, mi mamá y yo estábamos en Queens practicando mi manejo. Aunque ya tengo mi licencia, todavía me pongo nerviosa cuando manejo, especialmente en la carretera porque casi no tengo experiencia. Todos los viernes mi mamá me deja conducir el carro para practicar, […]

Voy a hablar de cuando estaba aprendiendo a montar una bici. Cuando tenía 4-5 años en la República Dominicana, en Licey al medio. Era una tarde hermosa, muy soleada y caliente. Al principio todo iba bien, pero cuando intenté pedalear por mi cuenta, de un momento a otro perdí el […]

Uno de mis sueños era celebrar mis 21 años en Miami y en Disneyland con mi familia y mis amigas. Antes de mi cumpleaños, había ahorrado dinero para poder pagar el viaje de mis sueños. El viaje empezó tres días antes de mi cumpleaños, cuando viajamos por carretera. Sentía una […]

Recuerdo bien el día que entré al Hospital NewYork-Presbyterian por primera vez como paciente. Fue en el Hospital NewYork Presbyterian, en Uptown Manhattan. Alguien con escoliosis como yo puede entender la carga que supone para tu vida cotidiana: el dolor, las molestias, la incomodidad constante. Someterse a esta cirugía da […]

Un día en 2021, mis cuatro amigos y yo fuimos a explorar un túnel de tren en Riverside Park. Todos teníamos 15 años y miedo de entrar, pero el sentido de la aventura nos intrigó. Un día, encontramos por casualidad una ventana para ver el interior del “Freedom Tunnel” y […]

En 2013, me convertí en una hermana mayor después de ser hija única durante 9 años. Desde los 8 años, siempre he querido un hermano o hermana con quien jugar. Aunque tenía a mi primo Anthony y otros primos con quienes jugar, no son como un hermano. Ellos tenían sus […]